Наверное, трёхполоска нужна в случае применения басового динамика. Эти динамики с низкой резонансной частотой порядка 20...30 Гц, например 30ГД-2, работают только до 1 кГц, выше - плохо. Пищалок с резонансом от 500 Гц (октавный запас), умеющих к тому же хорошо звучать на СЧ и имеющих хорошую диаграмму направленности на ВЧ, я не встречал, поэтому трёхполоска - вынужденная мера.
Есть много других тонкостей, например, пишалка будет куда быстрее басовика от 20 Гц, могут не спеться.
Логичное оформление трёхполоски - напольное, для помещений побольше. Басовику объем нужен, а колонке - место.
Для комнат поменьше неразумно ставить "холодильники", из-за размеров комнаты гнаться за очень низкой частотой.
Поэтому двухполоска с НЧ-СЧ динамиком - разумное решение. Динамик размером поменьше способный ровно звучать от 50...60 Гц, но зато до нескольких кГц, пищалка могущая поддержать его от 2...3 кГц.
Конечно, это компромисс, всегда приходится чем-то жертвовать, зато умеренный размер колонок многое искупает.
Так что я ставлю заглавие по другому: 2-х полоска (для небольших комнат) И 3-х полоска (для комнат побольше).побольше.
Пример: легковой или грузовой автомобиль? Каждому своё место.